لغة تسمية السلع الاستهلاكية بكميات كبيرة

Feb 09, 2019 ترك رسالة

لغة تسمية السلع الاستهلاكية بكميات كبيرة

نحن شركة طباعة كبيرة فى شنتشن الصين. نحن نقدم جميع منشورات الكتب ، طباعة غلاف الكتاب ، طباعة كتاب الورق ، غلاف دفتر الملاحظات ، طباعة الكتب الدورية ، طباعة كتاب السرج ، طباعة الكتيب ، مربع التعبئة والتغليف ، التقويمات ، جميع أنواع PVC ، كتيبات المنتجات ، الملاحظات ، كتاب الأطفال ، الملصقات ، جميع أنواع من منتجات الطباعة الملونة ورقة خاصة ، لعبة cardand وهلم جرا.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع

http://www.joyful-printing.com. المهندس فقط

http://www.joyful-printing.net

http://www.joyful-printing.org

البريد الإلكتروني: info@joyful-printing.net


في شهر أكتوبر من هذا العام ، أصبح فيلم التشبث البلاستيكي "PVC" محور تتبع الوسائط. كما يتلاشى الفيلم تتلاشى تدريجيا ، وينعكس سبب هذا الحادث. قد لا تكون المشكلة أنه فقط لبعض التجار عديمي الضمير. هناك أيضًا مشكلة في استخدام فيلم التشبث بأكمله. في معظم الملصقات الخاصة بتغليف الأغطية البلاستيكية ، تتم طباعة PE أو PVC أو PVDC بوضوح ، ولكن ما يعنيه PE ، PVC و PVDC ، ولكن قلة من الناس يفهمون. نظرًا لأن اللغة الإنجليزية ، يتم اشتقاق اختصارات مثل PE أو PVC أو PVDC من مصطلحات الصناعة الكيميائية ، ومن الصعب العثور على معانيها في معظم القواميس الإنجليزية الصينية الشائعة. والنتيجة هي أن المستهلكين لديهم الحق في معرفة المنتج. ضرر جسيم.


في الواقع ، لم يعد إساءة استخدام الاختصارات قضية جديدة. مع تطور العلوم والتكنولوجيا الحديثة وتعزيز التبادلات الأجنبية ، تظهر المزيد والمزيد من المصطلحات الجديدة والكلمات الأجنبية في لغتنا. أصبحت كيفية دمج هذه الكلمات الناشئة في اللغة الصينية الحديثة وإدخال التكنولوجيا الحديثة إلى الجماهير في أنسب أشكال الكلمات مشكلة يعتقد العديد من اللغويين. في الوقت الحاضر ، يتم التعبير عن العديد من المصطلحات العلمية والكلمات الأجنبية في شكل اختصارات باللغة الصينية. لقد طرح العديد من العلماء بالفعل انتقادات شديدة ، بحجة أن إساءة استخدام الكلمات الأبجدية ستؤثر بالتأكيد على الانسجام العام والتطور الصحي للغة الأم.


لذا ، ما هو نوع النموذج الذي يجب أن نستخدمه لنقل المصطلحات العلمية إلى الناس العاديين في تسمية المنتجات الاستهلاكية الجماعية؟ في الوقت الحالي ، لا يزال استخدام الاختصارات شائعًا للغاية ، مثل ظهور PE و PVC و PVDC في عاصفة فيلم التشبث. من الواضح أن هذه الطريقة بسيطة جدًا بالنسبة لجهاز إرسال المعلومات ، طالما يتم استخراج الحروف الموجودة في الكلمات الإنجليزية من أجل الاختصارات. صحيح أن بعض الاختصارات الأبجدية قد تم تحديدها بالفعل ككلمات صناعية ، وهي ليست ضرورية للاستخدام في الصناعة ، ولكن يجب أن يكون لشروط الصناعة قيود في نطاق استخدامها.


من الأفضل إعطاء بعض المصطلحات العلمية اسمًا جديدًا. على سبيل المثال ، في الماضي ، استخدمنا بيكربونات الصوديوم للاستهلاك مثل صودا الخبز ، وهيدروكسيد الصوديوم الصناعي للصودا ، وكلوريد البوليفينيل للبلاستيك الصلب ، إلخ. انتظر. هل يمكن أن نسمي أيضًا غلاف بلاستيك البولي إيثيلين (أو كلوريد البولي فينيل إيثيلين) كفيلم تشبث بالبلاستيك ، وفيلم تشبث بولي فينيل كلوريد كفيلم تشبث محدود من البلاستيك الصلب؟ يعتقد المؤلف أن هذا أمر لا غنى عنه أيضًا ، ولكن هذا النهج ، في الوقت الذي يسعى فيه من أجل تعميم لغة التسمية ، سيقوض أيضًا مبدأ وضع العلامات "الحقيقي والواضح". نظرًا لعدم وجود كيمياء تفصيلي للمنتج على الملصق ، فإنه يشكل أيضًا عيبًا في حق المستهلك في المعرفة. يُنصح بتسمية اسم المنتج الشائع باسم المكون الكيميائي وطبيعة وخصائص المكون الرئيسي. منذ الأول من تشرين الأول (أكتوبر) من العام الماضي ، أصدرت الولاية عدة لوائح جديدة بشأن استخدام ملصقات المنتجات ، مثل القواعد العامة لوضع العلامات على الأطعمة الجاهزة والقواعد العامة لوضع العلامات على الأغذية الغذائية المعبأة مسبقاً. يسمح المعيار الجديد بتسمية المنتجات المؤهلة بأنها منخفضة الطاقة ، وقليلة الدسم ، وخفض نسبة الكوليسترول في الدم ، وخالية من السكر ، وكالسيوم عالٍ ، إلخ. "،" حمض الفوليك يساعد على التطور الطبيعي للجنين "ومعرفة أخرى.

إرسال التحقيق